สำหรับทีมที่จะเข้าสู่ประวัติศาสตร์ฟุตบอลในฐานะ The Immortals มันเป็นเครื่องเตือนใจถึงความอ่อนแอของชีวิตมนุษย์
เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 เอซี มิลานของอาร์ริโก้ ซาคคี่ พบกับเร้ดสตาร์ เบลเกรด ที่สนามมาราคาน่า สเตเดียมในศึกยูโรเปี้ยน คัพ รอบสอง เลกที่สอง การแข่งขัน – เล่นซ้ำจากวันก่อนหลังจากการละทิ้งเนื่องจากหมอก – พลิกกลับอย่างน่าสยดสยองก่อนพักครึ่ง
คะแนนรวมอยู่ที่ 1-1 และรวม 2-2 เมื่อโกรัน วาซิลิเยวิชกองหลังดาวรุ่งของเร้ดสตาร์ปะทะกับโรแบร์โต้ โดนาโดนีของมิลาน
Sacchi ในไดอารี่ที่ตีพิมพ์ใหม่ของเขา The Immortals อธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
“วาซิลิเยวิชบุกเข้าใส่โดนาโดนี่อย่างรุนแรง ตบหัวเขาและศอกไปพร้อม ๆ กัน” โค้ชชาวอิตาลีเขียน
“โรแบร์โต้กระแทกดาดฟ้า ล้มลง นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวอย่างแท้จริง เขาดูเหมือนตาย ผู้เล่นโบกมือไปมาและวางมือบนหัวของพวกเขา”
ขณะที่ Donadoni นอนคว่ำ Angelo Pagani หมอนวดชาวมิลานเป็นคนแรกที่ไปถึงเขา เขาสามารถเปิดปากของผู้เล่นได้ – ติดขัดเนื่องจากกรามหัก – และปล่อยลิ้นของเขาซึ่งถูกบังคับไปทางด้านหลังปากของเขาและขู่ว่าจะสำลักเขา
แพทย์ในมิลาน กินโกะ มอนติ ที่เกิดเหตุเป็นคนพูดต่อปากต่อปาก “โรแบร์โตไม่มีวี่แววของชีวิต และจากนั้นเขาก็เริ่มกระทืบเท้าบนพื้น ซึ่งมักเกิดขึ้นกับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะ” ซาคคีเขียน
เพื่อนร่วมทีมของ Donadoni มองด้วยความสยดสยอง เปาโล มัลดินี่ ปราการหลังชาวอิตาลีในตำนานและทีมชาติอิตาลีหวนนึกถึงช่วงเวลาแห่งโชคชะตา: “เขาเป็นสีฟ้า ดวงตาของเขาเบิกกว้าง และเขาก็กระทืบเท้าเหมือนสัตว์ในโรงฆ่าสัตว์”
มาร์โก ฟาน บาสเทน กองหน้าชาวดัตช์ผู้โด่งดังของทีม วิ่งไปที่ม้านั่งในมิลานและตะโกนว่า “หมอ! หมอ!” ก่อนจะหาการปลอบโยนในอ้อมแขนของ เปาโล ทาเวจจา ผู้จัดการทั่วไป และน้ำตาไหลออกมา Van Basten ไม่ต้องการลงเล่น แต่ทีมโค้ชของมิลานโน้มน้าวให้เขาเล่น เนื่องจาก Donadoni ถูกหามออกจากเปลหามและรีบนำตัวส่งโรงพยาบาล
มิลานช็อกกลับมาที่ห้องแต่งตัวในช่วงพักครึ่ง จากนั้นพวกเขาก็ได้ยินประกาศเกี่ยวกับระบบเสียงประกาศสาธารณะซึ่งถูกโห่อย่างรอบด้านจากฝูงชนในบ้าน เมื่อมีการประกาศเดียวกันในภาษาอิตาลี พวกเขาเข้าใจ
Sacchi อธิบายว่า: “ผู้ประกาศต้องการสร้างความมั่นใจให้กับแฟน ๆ ที่เห็น Donadoni นอนอยู่บนสนามหญ้าเป็นเวลานานโดยไม่เคลื่อนไหว โดยบอกข่าวดีที่มาจากโรงพยาบาล Roberto ฟื้นคืนสติและนอกจากกรามที่หักนั้นแล้วก็ไม่ร้ายแรง ดูเหมือนว่าจะได้รับความเสียหาย แฟน ๆ ของ Red Star โห่ร้องสุขภาพที่ดีของเขา ”
ผู้เล่นของมิลาน รวมทั้งรุด กุลลิท ต่างก็โกรธจัด กุลลิทเข้ามาแทนที่เพื่อนร่วมทีมที่ป่วยของเขาและกำลังดิ้นรนอย่างหนักด้วยอาการบาดเจ็บที่ต้นขาซ้ายจนทำให้เขาต้องลงเล่นเพียง 45 นาทีเท่านั้น ในท้ายที่สุด เขาเล่นเต็มครึ่งหลังบวกเวลาพิเศษและจุดโทษ Sacchi อธิบาย Dutchman ว่าเป็น “ความกล้าหาญของเรา นายพลของเราในการต่อสู้” มันเป็นการต่อสู้
ด้วยความเกลียดชังที่หลั่งไหลมาจากอัฒจันทร์ มิลานยังคงโจมตีต่อไป กัปตัน Franco Baresi ของพวกเขาถ่ายทอดความสงบและความเชื่อขณะค้นหาผู้ชนะ “ทุกครั้งที่เขาเอาลูกบอลมาวาง เปลวไฟแห่งนรกก็ลุกลามไป” ซาคคีเขียน แต่มิลานที่อ่อนล้าไม่สามารถทำประตูได้อีก และด้วยสกอร์รวม 2-2 เสมอกันไปสู่จุดโทษ
สตอยโควิชเปลี่ยนเรดสตาร์เป็นคนแรก และบาเรซีก็ตอบรับมิลาน โรเบิร์ต โปรซิเนคกี้ ทำประตูที่สองให้เจ้าบ้าน จากนั้น Van Basten ก็ก้าวขึ้นมา
Sacchi: “Van Basten เคลื่อนตัวเข้าหาลูกบอลด้วยความสง่างามราวกับหงส์นั้น เขาแทบจะไม่ได้แตะมัน แต่มันบิน – แข็งและไม่สามารถบันทึกได้ – ไปที่มุมบนขวา การประหารชีวิตที่สมบูรณ์แบบ ฉันมีความรู้สึกว่า Marakana ทั้งหมดถูกแช่แข็งโดย นิทรรศการแห่งความมั่นใจและเทคนิคนี้”
การเปลี่ยนแปลงนั้นอาจเป็นช่วงเวลาชี้ขาดของการยิง เดยัน ซาวิเซวิชตามหลังเจ้าบ้านด้วยความพยายามแบบเบาๆ ซึ่งได้รับการเซฟไว้โดยผู้รักษาประตูจิโอวานนี่ กัลลี่ ก่อนที่ชิคโก เอวานี่จะทำให้มิลาน 3-2 เมื่อ Mitar Mrkela พลาดไป Red Star Frank Rijkaard ก็ก้าวไปข้างหน้าด้วยโอกาสที่จะนำทีมอิตาลีเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของ European Cup Sacchi หันหลังกลับไม่สามารถดูได้
“โดยความเงียบสนิทของมาราคานะ ฉันได้ยินเสียงตุ้บๆ ของลูกบอลกระทบเสา” เขาเล่า “เลือดแข็งตัวในเส้นเลือดของฉัน แต่หลังจากตีงานไม้ ลูกบอลกลิ้งเข้าตาข่าย ฉันไม่เคยลืมเสียงของเสานั้น – เพลงสรรเสริญความสุข
“ฉันวิ่งไปที่สนามและกอดผู้เล่นของฉันทีละคน เราเอาชนะเร้ดสตาร์ แต่ยังได้รับความเดือดร้อนจากความอยุติธรรม ความรุนแรง การยั่วยุ พวกเขาจะถุยน้ำลายใส่หน้าเรา ตำรวจตั้งสุนัขหมาป่าของเขาไว้ที่อเลสซานโดร คอสตาคูร์ตา และ แต่เราก็แข็งแกร่งกว่าทุกสิ่งและทุกคน”
อย่างไรก็ตาม ความสุขของผู้เล่นในมิลานถูกบรรเทาลงจากการถูกเพื่อนร่วมทีมเสียชีวิต ในการให้สัมภาษณ์กับ Gazzetta dello Sport ในภายหลัง Donadoni เล่าถึงฉากที่โรงพยาบาล
“ภาพแรกที่ผมมองเห็นได้ชัดเจนคือการตื่นขึ้นในห้องของโรงพยาบาล” เขากล่าว “กับฉันมีสุภาพบุรุษสองคน คนหนึ่งป่วยระยะสุดท้าย และถามฉันอยู่เรื่อย ๆ ว่าเป็นอย่างไร อีกคนหนึ่งล้มลงสามชั้น เขาไม่มีกระดูกอยู่ตรงที่ แต่เขาปอกส้มแมนดารินแล้วคั้นน้ำมาทาปากฉันเพราะฉัน อ้าปากไม่ได้ พวกเขาอาการหนักกว่ามาก แต่เป็นห่วงฉันราวกับต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมมากในการอธิบายว่าฉันโชคดีแค่ไหน
“สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดในการทบทวนภาพเหตุการณ์คือปฏิกิริยาของสหายของฉันซึ่งดูหวาดกลัวและวิตกกังวลอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาตระหนักถึงแรงโน้มถ่วงของช่วงเวลานั้นทันที จากสิ่งเหล่านี้คุณสามารถเห็นความรู้สึกเป็นเจ้าของและมิตรภาพที่ดี ที่ผูกมัดคุณกับเพื่อนร่วมทีมของคุณ”
มิลานรู้สึกขมขื่นบางอย่างเกี่ยวกับการรักษาในเบลเกรดของพวกเขาถูกบรรเทาลงเมื่อทั้งผู้จัดการ Red Star Branko Stankovic และ Vasilijevic ไปเยี่ยม Donadoni ในโรงพยาบาล ซิลวิโอ แบร์ลุสโคนี ประธานสโมสรผู้หรูหราของมิลานมอบภาพวาดราคาแพงให้กับผู้เล่นหลังจากผ่านความเจ็บปวด แต่ซาคคี่คือผู้ที่วาดภาพเหมือนที่สดใสที่สุด
“โรแบร์โต้ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในทุกนาทีของการแข่งขันหรือช่วงฝึกซ้อม” เขาเขียน “เขาตีความแนวคิดในการทำงานหนักและความรู้สึกต่อหน้าของฉันได้ดีที่สุด ด้วยเหตุนี้ เพื่อนร่วมทีมของเขาจึงเรียกเขาว่า ‘โบน’ เขาไม่เคยยอมแพ้
“เขาเป็นฮีโร่ ไม่ใช่เพราะเขาต้องเข้าโรงพยาบาล เขาเป็นฮีโร่ในลักษณะที่ Romain Rolland กำหนด – นักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1915 ‘ฮีโร่คือคนที่ทำในสิ่งที่เขาทำได้ ‘
“ฉันเห็นด้วยกับความรู้สึกนี้ และใช้มันฉันสามารถพูดได้ว่าฉันเป็นโค้ชทีมฮีโร่ที่กลายเป็นอมตะ”
หลังจากเอาชนะเร้ดสตาร์ได้ ทีมของ Sacchi ไม่เคยหันหลังกลับ พวกเขายิงได้ 11 ประตูและเสียเพียงครั้งเดียวกับคู่แข่งในยุโรปสามคนต่อไปนี้ในฤดูกาลนั้น แวร์เดอร์ เบรเมนพ่ายแพ้ในควอเตอร์ และเรอัล มาดริด ในรอบรองชนะเลิศ ก่อนจะเอาชนะสเตอัว บูคาเรสต์ 4-0 ในรอบชิงชนะเลิศ และพวกเขาคว้าแชมป์ยูโรเปี้ยน คัพ ซ้ำอีกครั้งในปีถัดมา ชัยชนะเหนือเบนฟิก้า 1-0 ในปี 1990 เป็นที่ประดิษฐานตำนานของพวกเขา
ในคืนนั้นที่เบลเกรดได้รับการพิสูจน์แล้ว แท็ก ‘อมตะ’ ของมิลานพูดถึงความกล้าหาญของพวกเขาในยามยากลำบากมากพอๆ กับความสวยงามของฟุตบอลของพวกเขา
อ่านข่าวอื่นๆได้ที่ >>> https://www.ufabetwins.com/
หน้าแรก >>> บ้านผลบอล